Posts tonen met het label romaans. Alle posts tonen
Posts tonen met het label romaans. Alle posts tonen

zaterdag 20 april 2013

Clunypedia

De digitale vloedgolf van vrij beschikbare informatiebronnen houdt aan. Na Wikipedia, Wiktionary en hoe al die zaken ook nog meer mogen heten kregen we een uitnodiging voor een dagje uit ter introductie van een nieuw product, Clunypedia.

Dit had ik gisteren nog op mijn scherm....
 Nou was die introductie wat mij betreft maar bijzaak; het dagje uit was voor ons de hoofdschotel van deze aanbieding, en Clunypedia namen we dan wel op de koop toe. De dag begon ontegenzeglijk erg Frans. De bus zou om 8h30 vanuit Cluny vertrekken, dus wat doe je dan: je zorgt ruim op tijd aanwezig te zijn, en moet dan dus ruim 3 kwartier, tot 9h00 blauwbekkend staan wachten tot de laatste deelnemers van de 37 (na een aantal telefoontjes van de reisleidster) het zich verwaardigden gezellig koutend richting bus te komen wandelen. Maar goed, uiteindeijk reden we dan toch om 9h00 van het parkeerterrein af, richting Berzé-la-Ville.


Chapelle des Moines - Berzé-la-Ville
Onderweg werd uitgelegd wat Clunypedia voorstelde: het ging om een digitale database van "Sites Clunsiens", oproepbaar vanaf een kaart op een scherm met allerlei zoekcriteria. Er kon geselecteerd worden op bouwjaar (alle kerken gebouwd vóór 1300 bijvoorbeeld) of onderwerp (kerken, abdijen, wijngaarden, dekenaten bijvoorbeeld). Tijdens de rit hield één van de presentatoren een tablet omhoog, toonde een kaart van Frankrijk, waarop hij ter illustratie inzoomde op het gebied waar we in rond reden, terwijl hij als zoekcriterium dekenaat gebruikte en waarna hij vervolgens de gegevens over de voormalige doyenné van Chazelle op het scherm toverde. De nadruk lag vooral op het netwerk van cluniziënzer sites, een uitgebreide collectie van kerken, kloosters, landbouwgebieden en musea die verspreid door heel Europa (dus buiten Frankrijk ook in Duitsland, Engeland en Zwitserland bijvoorbeeld) liggen.


Christ en Gloire in de Chapelle-des-Moines - Berzé-la-Ville
Eenmaal thuisgekomen probeerden we de getoonde demonstratie te reproduceren; helaas werkte de software niet onder (mijn versie van) Internet Explorer - toch nog steeds de meest gebruikte browser -, maar in Firefox werkte het wel. Daarnaast bleken er nog één of meer (overigens erg interessante) apps beschikbaar te zijn, maar voor een digitale dinosaurus zoals ik ben, zonder mobieltje, i-pad, i-pod, i-phone, tablet, notebook, laat staan smart phone was dit net één brug te ver. Het hele project is nog volop in ontwikkeling, dus verwacht geen volledig overzicht van clunisiënzer sites! Terwijl ik dit schrijf, wilde ik de link naar Clunypedia.com even toevoegen, maar wat gisteren wel ging, lukte me vandaag niet meer. Laten we het voorlopig maar even op een kinderziekte van een nieuw product houden. Het systeem wil me laten inloggen op een aantal app sites waar ik nog nooit van gehoord heb!


De apsis van de Chapelle-des-Moines - Berzé-la-Ville
Maar goed, zoals gezegd was voor mij Clunypedia een aardige bijkomstigheid. Het eerste bezoek van de dag gold de Chapelle des Moines in Berzé-la-Ville, die we weliswaar al kenden, maar waar de fresco's in die kapel van dusdanige kwaliteit zijn dat die een herbezoek meer dan rechtvaardigen. Prettige bijkomstigheid: er hangen in de kapel overal bordjes met verboden te fotograferen, maar toen ik van buiten de kapel een plaatje van de deuropening met een glimp van de fresco's wilde knippen, werd ik door degene die de lezing in de kapel gaf bijna naar binnen geduwd met de boodschap : "maak foto's, maar pas op, je krijgt problemen met tegenlicht". Dat was tegen geen dovemanssoren gezegd, en hoewel ikzelf niet wilde flitsen omdat dat invloed kan hebben op de kleuren, reden waarom je in veel musea wel mag fotograferen maar dan wel zonder flits, was ik één van de weinigen die die zelfdiscipline opbracht; al gauw vlogen de flitslichten je om de oren. Ik had nu dus eindelijk een felbegeerde fotoreportage van dit kunstwerk kunnen maken, die te bekijken is door hier te klikken.


Domaine des Vignes du Maynes - Cruzille
Na dit bezoek kon wat mij betreft de dag niet meer stuk. Het volgende bezoek gold een wijngaard in Cruzille (Domaine des vignes du Maynes) die rond 1140 al wijn produceerde voor en onder leiding van de monniken van de abdij in Cluny (het Domaine is te vinden op Clunypedia). Van de wijngaard zagen we weinig of niets, maar de dégustation was, voor wat betreft hun biologische witte wijn tenminste, zeer geslaagd (hoewel ook zeer aan de prijs).
Na dit intermezzo werd ons een mâchon (vrij vertaald een snelle hap, maar van beduidend hogere kwaliteit dan een patatje oorlog!) aangeboden door twee gerenommeerde restaurants uit Cluny met wijn uit een uitstekende cave in Bray in het lavabo des moines in de abdij van Cluny, waarna een bezoek volgde aan het Musée Ochier en het grote transept van Cluny III.


Kapiteel in het grote transept van Cluny III

Tenslotte was er nog gelegenheid tot het beklimmen van de Tour de Fromages, met een prachtig panorama over Cluny en een indrukwekkend virtueel uitzicht over Cluny op een scherm, met daar overheen geprojecteerd een reconstructie van de abdij zoals die tot eind 18de eeuw Cluny beheerste, en een bezichting van het Maison des Dragons aan 8 Rue de la Barre, een huis dat volop in staat van restauratie verkeert en waar op de muren een paar 14de of 15de eeuwse wandschilderingen zijn ontdekt.
's Avonds was er dan nog de officiële presentatie van Clunypedia, maar wij hielden het na dit redelijk zware programma rond 17h30 voor gezien. Clunypedia hebben we inmiddels thuis zelf bekeken. Het ziet er zeker interessant uit, maar om daarvoor nou een smart phone aan te schaffen? Dat gaat me toch net iets te ver!

Het laatste model smartphone

dinsdag 21 augustus 2012

Van het een komt het ander

Wat is het verband tussen een doopvont uit een oud romaans kerkje, vastgebouwd aan een oude boerderij langs de voie verte, en een aantal gipsovens daar zo’n 30 km vandaan?
het verband ligt misschien niet erg voor de hand, maar het is er wel. Nadat we benaderd waren door iemand van de “Association des amis du vieux Berzé (AVB)" (zie ook de vorige blog) lag het voor de hand ook even op die website te neuzen, en daar vond ik onder “Partenaires” een link naar een site die zich blijkbaar bezighield met het inventariseren van romaanse kerken in Bourgondië, “Le site sur l'Art Roman en Bourgogne". En omdat ik zijdelings ook in dat onderwerp ben geïnteresseerd, sloeg ik snel de pagina over “Saône-et-Loire” op.
Na twee maal een “page down” gedaan te hebben zag ik een aantal plaatjes van kerken, waar ogenschijnlijk Chazelle ontbrak. Als je op zo’n plaatje met plaatsnaam eronder klikte, kreeg je een introductie voor je neus, met een korte beschrijving van een kerk, gevolgd door wat foto’s en indien aanwezig nog wat aanvullende informatie. Weliswaar allemaal in het Frans, maar daarom niet minder interessant. Daarna was het een kwestie van doorklikken naar de “Contact” pagina, er achter komen dat de site door een Nederlander, Eduard van Boxtel, wordt gerund en een e-mailtje naar de man sturen dat Chazelle ontbrak op zijn site. Bezint eer ge begint.
Ik kreeg een bijzonder vriendelijk mailtje terug, waaruit bleek dat Chazelle wel degelijk werd genoemd, hoewel er nog geen foto’s van waren. Mijn ongeduld was hier deels schuld aan: als ik nog een paar maal “page down” had gedaan, was ik terecht gekomen in een aantal lijsten waarin (bijna) alle romaanse kerken en kerkjes opgesomd werden, onderverdeeld in een sterrensysteem van 6 tot 1 ster. En daar stond Chazelle inderdaad bij. Na nog wat heen en weer geschrijf besloot ik de man aan een aantal foto’s te helpen van kerken die hij weliswaar in zijn lijst had staan, maar waar hij nog geen foto’s van had.
Bij het doorspitten van mijn foto’s van romaanse kerken kwam ik ook het gehucht Collonges (commune Lournand) tegen, dat bewegwijzerd staat als “Chapelle romane” aan de weg Cluny-Cormatin. In dat kapelletje staat een romaans doopvont dat oorspronkelijk uit een andere kapel (Chapelle de Cotte) was gekomen en nu in Collonges in gebruik is als wijwaterbak. Hoewel de kapel van Collonges zelf niet romaans is, vond Eduard het toch wel een interessant verhaal, zeker toen ik ook nog met een foto van het betreffende vont op de proppen kwam.
Intussen hebben Eduard en ik regelmatig contact gehad over bepaalde foto’s en details, en ik kon hem zelfs attent maken op een onooglijk romaans kapelletje in Cormatin, waar hij nog nooit van gehoord had.
En zo komt van het een het ander. Voor degenen die geïnteresseerd zijn in romaanse bouwkunst biedt de site La Bourgogne Romane een schat aan informatie. En degenen die wat geduldiger zijn dan ik kunnen ook nog wat opsteken over romaanse bouwkunst in het algemeen, de architectuur van Rome, Byzantijnse kerken, romaanse bouwkundige termen in het Frans, en waarschijnlijk nog wel meer, als je tenminste geduld op kunt brengen om te zoeken....














Voor onze eigen website klik hier.